Bisindo, mallongigo de "Bahasa Isyarat Indonesia", estas la signolingvo uzita fare de la surda komunumo en Indonezio. Rekonita kiel oficiala lingvo, Bisindo ludas decidan rolon en faciligado de komunikado por individuoj kun aŭdaj difektoj tra la insularo.
Bisindo asimilas regionajn signojn, reflektante la diversspecajn kulturojn kaj lingvojn trovitajn en Indonezio. Ĉi tiu karakterizaĵo permesas al ĝi adaptiĝi kaj evoluiĝi, igante ĝin grava por diversaj komunumoj konservante kohezian lingvan identecon.
Aliflanke, SIBI, aŭ "Sistem Isyarat Bahasa Indonesia", estas sistemo de indonezia signolingvo kiu estis evoluigita por normigi komunikadon inter la surda komunumo en Indonezio. Estis enkondukite por faciligi edukon kaj komunikadon por surdaj individuoj, precipe en formalaj kontekstoj.
Por simpligi ilin, SIBI estas la norma lingvo kaj Bisindo estas la parollingva lingvo. Mi elektis lerni Bisindo ĉar ĉi tion ili uzas en la ĉiutaga vivo. Feliĉe mi trovis profesian instruiston, kiu lernis ĝin por servi en la preĝejo. Krom lerni kiel subskribi, mi ankaŭ ricevas informojn pri ĝia komunumo.
Comments
Post a Comment